What should be the height of cooling tower sump for absorption chiller. Should it be higher than the condenser connections to avoid overflow, if yes than how much height should be maintained?

Lower... if you have overflow issues... you have a different problem that needs addressed with the make-up.