How do I grow edible mushroom from wood waste?

First, the mushroom must be a wood lover type such as Shiitake or Enoke. If you have access to logs of good hardwoods, you could start the mycelium in sterilized jars of hard wood dowels. The logs can be drilled and then the dowels can be pounded into the logs. In under a year, mushrooms.
All of this needs to be done in a sterile lab.
For everything you need, visit this site:
Fungi Perfecti®: gourmet and medicinal mushrooms

The two books, The Mushroom Cultivator and Growing Gourmet & Medicinal Mushrooms By Paul Stamets are the Old Testament and the New Testament of the mushroom religion. Paul Stamets is our God!