I don't know what I said that makes y'all think I've got a screwy plumber, and maybe I don't understand all the terms he uses, so maybe I'm relaying them to you wrong, but he has only snaked my pipe. He is waiting to hear from me to see if that worked. If it doesn't he is more than willing to make the closed system or to go through the bottom plank of wood (which I think is rotted anyway) to do a plastic pipe instead of fooling with the metal one since that wouldn't involve hurting the concrete.
You have my best interests at heart and being able to come to you in this forum to make sure I'm not being taken advantage of is great. I appreciate you. But I promise that he isn't being screwy.
My regular plumber referred me to this gentleman because he only has a simple snake that merely bumps a block out, not one that reams (?) the line entirely. He is the one that was afraid we'd have to bust concrete "in order [for me] to have it the way I want it" and he didn't want to do that (and neither did I honestly) so he had me go to this guy.