Quote:

---

Originally Posted by Wondergirl

schazt? like Schatzi?

---

Schatz is like the adult version.

It's hard to describe in English. Schatzi is what you would say to a child. Schatz is what you would say to your husband, or an adult friend you care about.

Awwwwwwwwwwwwwwww. Ich bin eines (?? ) Schatzi!!

Quote:

---

Originally Posted by Wondergirl

Awwwwwwwwwwwwwwww. Ich bin ein Schatzi!!!!!!!

---

LOL! Ja, du bist ein Schatz. Meine kinder sind beide schatzi's.

Okay, I'm not nearly alert enough to be speaking in tongues today. ;)

Quote:

---

Originally Posted by Alty

schatzi's.

---

Schatzen? (My son and I are sitting here trying to remember German grammar.)

Quote:

---

Originally Posted by Alty

Darn. Do I have no secrets? Oh right, I tell everyone everything. Sigh.

---

Ding Ding Ding!!

We have a winner!!

Quote:

---

Originally Posted by Wondergirl

schatzen? (My son and I are sitting here trying to remember German grammar.)

---

Schatzen really isn't a word. If it were it would be the plural of schatz. In other words, sweetheart would be schatz, and sweethearts would be schatzen. But it's not really a word I've ever heard used.

Quote:

---

Originally Posted by califdadof3

Ding Ding Ding !!!!!!!!!!!

We have a winner !!!!!!!

---

LOL! I know! I know!

Quote:

---

Originally Posted by Alty

Schatzen really isn't a word. If it were it would be the plural of schatz. In other words, sweetheart would be schatz, and sweethearts would be schatzen. But it's not really a word I've ever heard used.

---

You had used the word "schatzi's" (plural despite the apostrophe?) so I turned that into "schatzen."

Iway amway oinggay otay artstay ostingpay everythingway inway igpay atinlay ifway ouyay on'tday itchsway ackbay otay Englishway

Quote:

---

Originally Posted by Synnen

Iway amway oinggay otay artstay ostingpay everythingway inway igpay atinlay ifway ouyay on'tday itchsway ackbay otay Englishway

---

This is what I think of igpa atinlay

http://www.youtube.com/watch?v=vHfkGnE53U8&feature=youtu.be

Quote:

---

Originally Posted by Synnen

Iway amway oinggay otay artstay ostingpay everythingway inway igpay atinlay ifway ouyay on'tday itchsway ackbay otay Englishway

---

WG started it!

And I finished it :P

Actually words like 'tooken' or botten' (for bought) were commonly used by back country people, settlers and you will still hear these colloquialisms being used from time to time by people brought up listening to it and using it at home even knowing the proper English usage. My mom was well educated, I am, but at times fell back to this at home amongst ourselves. So it is no indication of poor English ore being uneducated.

Words like "tooken" and "boughten" and "gots" are also kid-speak before they have figured out irregular verbs.

U shorely ain't upset about a l'tle free speech, ah gots me a buzzword generator, wouldn'st you like me tah use it or maybes you wants me to talk my native strine U'll

Hu ru kangaroo
Shooting through like a Bondi tram
Don't let the drop bears get you

Quote:

---

Originally Posted by paraclete

U shorely ain't upset bout a l'tle free speech, ah gots me a buzzword generator, wouldn'st u like me tah use it or maybes u wants me to talk my native strine U'll

hu ru kangaroo
shootin thru like a Bondi tram
don't let the drop bears get you

---

Put another shrimp on the barbie?

Quote:

---

Originally Posted by Synnen

And I finished it :P

---

You're good at finishing it. Yes, that was supposed to be suggestive. :)

Quote:

---

Originally Posted by Alty

You're good at finishing it. Yes, that was supposed to be suggestive. :)

---

LOL... Alty, are you bored? I was up half the night with Boo, and he refused to nap today, so I'm about finished right now, that's for sure.

Quote:

---

Originally Posted by Synnen

LOL....Alty, are you bored? I was up half the night with Boo, and he refused to nap today, so I'm about finished right now, that's for sure.

---

I'm not really bored. More dead on my feet than bored. I get silly when I'm exhausted. I've had around 10 hours of sleep this entire month. It's getting stupid.