Ask Me Help Desk

Ask Me Help Desk (https://www.askmehelpdesk.com/forum.php)
-   Languages (https://www.askmehelpdesk.com/forumdisplay.php?f=189)
-   -   English to Sanskrit translation (https://www.askmehelpdesk.com/showthread.php?t=79809)

  • Apr 6, 2007, 09:37 AM
    fexurbis
    English to Sanskrit translation
    Hi- I am wondering if anyone knows the translation into Sanskrit characters for the phrase "Sarvam tam paradat yah anyatra atmanah sarvam veda" (that which you are will come to you, that which you are not will run from you) which comes from the Brahma Sutras.
    Thanks.
  • May 9, 2007, 04:38 AM
    PRIYANKA D
    What is the sanskrit translation of divine creation
  • Dec 10, 2007, 05:24 PM
    timmanna
    Will this do?

    शर्वम् तम् परदत् या अन्यत्र अत्मनह् सर्वम् वेद
  • Dec 10, 2007, 05:31 PM
    timmanna
    It may be something like अलौकिक सृष्टिः
  • Dec 19, 2007, 08:23 PM
    drkpp
    Quote:

    Originally Posted by PRIYANKA D
    what is the sanskrit translation of divine creation

    दिव्यसृजन

    Webmaster - Translations
    Free Online Translations Sanskrit, Hindi, Marathi & Gujarati Tattoos, Names & Sentences
  • Jan 15, 2008, 02:43 AM
    stevenlaw29
    Sanskrit of bind
  • Jan 21, 2008, 05:36 AM
    elboono
    Can anyone translate the phrase 'Nothing is impossible' into Sanskript? I'm looking to get it tattooed onto me, and would hate to end up with something that is an indian takeaway order!

    Thanks in advance
  • Jan 21, 2008, 10:21 AM
    drkpp
    Quote:

    Originally Posted by elboono
    Can anyone translate the phrase 'Nothing is impossible' into Sanskript? I'm looking to get it tattooed onto me, and would hate to end up with something that is an indian takeaway order!

    Thanks in advance

    न कंचिदस्त्यशक्यम्
  • Feb 11, 2008, 11:52 PM
    crunchy nut
    Can anyone translate the date 9 September 2000 into Sanskript?

    I'm looking to get it tattooed onto me, and would hate to end up with something that is an indian takeaway order!

    Thanks :)
  • Feb 12, 2008, 01:14 AM
    supriya _82
    1 Attachment(s)
    Quote:

    Originally Posted by fexurbis
    Hi- I am wondering if anyone knows the translation into Sanskrit characters for the phrase "Sarvam tam paradat yah anyatra atmanah sarvam veda" (that which you are will come to you, that which you are not will run from you) which comes from the Brahma Sutras.
    Thanks.

    Attachment 6154
  • Feb 12, 2008, 01:52 AM
    supriya _82
    1 Attachment(s)
    Quote:

    Originally Posted by crunchy nut
    Can anyone translate the date 9 september 2000 into Sanskript?

    I'm looking to get it tattooed onto me, and would hate to end up with something that is an indian takeaway order!

    Thanks :)


    Attachment 6155
  • Feb 12, 2008, 03:07 AM
    drkpp
    Quote:

    Originally Posted by crunchy nut
    Can anyone translate the date 9 september 2000 into Sanskript?

    I'm looking to get it tattooed onto me, and would hate to end up with something that is an indian takeaway order!

    Thanks :)

    ९ सप्टेंबर २०००
  • Mar 24, 2008, 07:59 PM
    supriya _82
    1 Attachment(s)
    Agree with drkpp. Just blow it up for the tattoo. Translation for "whole", pronounced "Sam-pUr-Na"

    Attachment 7166
  • Jul 24, 2008, 09:11 PM
    Fr_Chuck
    Thread closed, I don't have time tonght to move the dozen posts that were put here improperly,

    Ifyou want a new translation, you ask it in a new question

  • All times are GMT -7. The time now is 07:24 PM.