I am in Maine so everybody is out west of me.
No,upgrading the meter socket to a 320 Amp is not possible at all under any circumstance, if that is what you mean.
Yes see if you can use it as a pull box with the right cover he accepts. He may go for it. I would with an appropriate cover, and the proper lugs in the panel.