Either bladder or vaginal infections are not uncommon in young female puppies. This would also help explain the odor. Best have a vet exam, and get a more specific medication.