classyT,
God inspired men to write the Holy Scriptures in the bible and they did so from their current knowledge and culture.
They could not so otherwise.
The same for those who are inspired to write today.
I'm a published author and so I know that I can be inspired but cannot write beyong my level of knowledge and culture background.
When reading and studying the bible that should be kept in mind.
If God insisted on the writing to be with His infinite and perfect knowledge and understanding it would be way far over the heads of the smartest people in this world.
Peace and kindness,
Fred