I have 2 years experience fighting wildland fires I want to continue with this trade but I'm having a problem getting past the "felon" part & or to pay for the training

If you have two years experience, what training do you need ?

But for training you do it the same way anyone else does, get a job, earn money and save it to pay for training, or borrow it, if you can.

As to the felon part, sorry, it will make it harder to get a job from now on, that is just a fact of life. No way around that.