How much painting can I do without a license?

This depends on local rules. Contact your local Chamber of Commerce for the licensing requirements.

In our area, as long as you don't charge anyone for the service ( you are not in business)
If you want to receive payment, you are in business and need a license.