Hi, It would be great for me if you could help me translate,"je sourirai avec toi...les mots ont laissé tacite...les héros ont le droit de saigner." help me, translate this into english. :confused: Cheers,:) viv:cool:

I want to translate a true love doesn't judge in french

I have to write this sentence on trains, is it correct? "Dear passengers, we recommend to mind your luggage and personal belongings" Or do you think is better this other one? "Passengers are kindly requested to mind their luggage and personal belongings"

Hi, It would be great for me if you could help me translate,"je sourirai avec toi...les mots ont laissé tacite...les héros ont le droit de saigner." help me, translate this into english. Cheers, viv

Hey how do you translate these: I'm a student of "college name" This semester is a little bit difficult I study biology and philosophy I major in nursing I speak 4 languages:D