It's horrible English. Is it a translation?