I use Audacity to edit and to convert songs, it's a free DL or at least it was!

Just load your file, and under File it says convert to Mp3.
I don't know if this will help in your particular...