You don't change your birth certificate. You go to your local courts, possibly probate court, and petition for a legal name change.
If you are a minor, your parents will have to do it. Done all...