Do you ever talk in person? Has he ever asked you out? There comes a point where texting should move into real life and if he doesn't take that step, I'd assume he's just being polite and friendly...