I have BCBS of TN as primary insurance and UnitedHealth Care as my secondary. I do not have to pay any copayments at doctor, but have to use BCBS of TN only at pharmacy. Pharmacists says secondary...