I think you have ants in the wall. You may say I'm crazy but once,in another house, I had this faint smell from time to time. I traced it to near the French doors. Getting down on my hands and knees...