Ask Experts Questions for FREE Help !
Ask
    fexurbis's Avatar
    fexurbis Posts: 1, Reputation: 1
    New Member
    		  
    #1

    Apr 6, 2007, 09:37 AM
    English to Sanskrit translation
    Hi- I am wondering if anyone knows the translation into Sanskrit characters for the phrase "Sarvam tam paradat yah anyatra atmanah sarvam veda" (that which you are will come to you, that which you are not will run from you) which comes from the Brahma Sutras.
    Thanks.
    PRIYANKA D's Avatar
    PRIYANKA D Posts: 1, Reputation: 1
    New Member
    		  
    #2

    May 9, 2007, 04:38 AM
    What is the sanskrit translation of divine creation
    timmanna's Avatar
    timmanna Posts: 2, Reputation: 1
    New Member
    		  
    #3

    Dec 10, 2007, 05:24 PM
    Will this do?

    शर्वम् तम् परदत् या अन्यत्र अत्मनह् सर्वम् वेद
    timmanna's Avatar
    timmanna Posts: 2, Reputation: 1
    New Member
    		  
    #4

    Dec 10, 2007, 05:31 PM
    It may be something like अलौकिक सृष्टिः
    drkpp's Avatar
    drkpp Posts: 670, Reputation: 21
    Senior Member
    		  
    #5

    Dec 19, 2007, 08:23 PM
    Quote Originally Posted by PRIYANKA D
    what is the sanskrit translation of divine creation
    दिव्यसृजन

    Webmaster - Translations
    Free Online Translations Sanskrit, Hindi, Marathi & Gujarati Tattoos, Names & Sentences
    stevenlaw29's Avatar
    stevenlaw29 Posts: 1, Reputation: 1
    New Member
    		  
    #6

    Jan 15, 2008, 02:43 AM
    Sanskrit of bind
    elboono's Avatar
    elboono Posts: 1, Reputation: 1
    New Member
    		  
    #7

    Jan 21, 2008, 05:36 AM
    Can anyone translate the phrase 'Nothing is impossible' into Sanskript? I'm looking to get it tattooed onto me, and would hate to end up with something that is an indian takeaway order!

    Thanks in advance
    drkpp's Avatar
    drkpp Posts: 670, Reputation: 21
    Senior Member
    		  
    #8

    Jan 21, 2008, 10:21 AM
    Quote Originally Posted by elboono
    Can anyone translate the phrase 'Nothing is impossible' into Sanskript? I'm looking to get it tattooed onto me, and would hate to end up with something that is an indian takeaway order!

    Thanks in advance
    न कंचिदस्त्यशक्यम्
    crunchy nut's Avatar
    crunchy nut Posts: 5, Reputation: 1
    New Member
    		  
    #9

    Feb 11, 2008, 11:52 PM
    Can anyone translate the date 9 September 2000 into Sanskript?

    I'm looking to get it tattooed onto me, and would hate to end up with something that is an indian takeaway order!

    Thanks :)
    supriya _82's Avatar
    supriya _82 Posts: 241, Reputation: 24
    Full Member
    		  
    #10

    Feb 12, 2008, 01:14 AM
    Quote Originally Posted by fexurbis
    Hi- I am wondering if anyone knows the translation into Sanskrit characters for the phrase "Sarvam tam paradat yah anyatra atmanah sarvam veda" (that which you are will come to you, that which you are not will run from you) which comes from the Brahma Sutras.
    Thanks.
    Name: Graphic2.jpg Views: 44204 Size: 14.1 KB
    supriya _82's Avatar
    supriya _82 Posts: 241, Reputation: 24
    Full Member
    		  
    #11

    Feb 12, 2008, 01:52 AM
    Quote Originally Posted by crunchy nut
    Can anyone translate the date 9 september 2000 into Sanskript?

    I'm looking to get it tattooed onto me, and would hate to end up with something that is an indian takeaway order!

    Thanks :)

    Name: Graphic3.jpg Views: 2463 Size: 8.7 KB
    drkpp's Avatar
    drkpp Posts: 670, Reputation: 21
    Senior Member
    		  
    #12

    Feb 12, 2008, 03:07 AM
    Quote Originally Posted by crunchy nut
    Can anyone translate the date 9 september 2000 into Sanskript?

    I'm looking to get it tattooed onto me, and would hate to end up with something that is an indian takeaway order!

    Thanks :)
    ९ सप्टेंबर २०००
    supriya _82's Avatar
    supriya _82 Posts: 241, Reputation: 24
    Full Member
    		  
    #13

    Mar 24, 2008, 07:59 PM
    Agree with drkpp. Just blow it up for the tattoo. Translation for "whole", pronounced "Sam-pUr-Na"

    Name: whole.jpg Views: 1265 Size: 4.1 KB
    Fr_Chuck's Avatar
    Fr_Chuck Posts: 81,301, Reputation: 7692
    Expert
    		  
    #14

    Jul 24, 2008, 09:11 PM
    Thread closed, I don't have time tonght to move the dozen posts that were put here improperly,

    Ifyou want a new translation, you ask it in a new question
Not your question? Ask your question View similar questions
 

Question Tools Search this Question
Search this Question:

Advanced Search


Check out some similar questions!

Can you translate an English phrase into French? [ 6 Answers ]

I want to translate a true love doesn't judge in french

English translation [ 9 Answers ]

I have to write this sentence on trains, is it correct? "Dear passengers, we recommend to mind your luggage and personal belongings" Or do you think is better this other one? "Passengers are kindly requested to mind their luggage and personal belongings"

I am trying to translate Sanskrit into English [ 2 Answers ]

Satya baat tum sun lo mhari, tigree laag rahi hai thari

Translation from Sanskrit to English [ 1 Answers ]

Hi, A few years ago, I had a vision and in it was Hindu people. I remember two phrases from it and Have asked many people about the language that it may be and what it means and have not gotten any answers. :confused: I was told it may be sanskrit. I am not sure if the spelling...

Need translation english to french [ 2 Answers ]

Hey how do you translate these: I'm a student of "college name" This semester is a little bit difficult I study biology and philosophy I major in nursing I speak 4 languages:D

View more questions Search