I have an old dumpy level (Powr Kraft 84-6463) and a modern construction tripod. Level has a male attachment screw with a fine thread, about 5/8". Tripod has a very coarse male screw, about 1/2". Any ideas on how to join the two?