Ask Experts Questions for FREE Help !
Ask
    Aleris76's Avatar
    Aleris76 Posts: 1, Reputation: 1
    New Member
     
    #1

    Mar 17, 2007, 11:48 AM
    Translation from Sanskrit to English
    Hi,

    A few years ago, I had a vision and in it was Hindu people. I remember two phrases from it and Have asked many people about the language that it may be and what it means and have not gotten any answers. :confused:
    I was told it may be sanskrit.

    I am not sure if the spelling is correct or not as I spell it as it sounded to me.

    Thank you for your help.

    chanting sounded like "Unta"

    phrase "Una gonta sue tyree"

    VSPrasad's Avatar
    VSPrasad Posts: 108, Reputation: 10
    Junior Member
     
    #2

    Jul 24, 2007, 09:28 PM
    Unta is Vande which is a variation of Vandana (I praise).
    Vande is also used as a chant in worship to offer salutes.

    http://spokensanskrit.de/index.php?s...e&direction=AU

    "Una gonta sue tyree" could be the chant 'Om' used while
    Applying 'Gandha' (wet sandal paste) to 'Suthra' the
    Sacred thread which the priest wears. This refers to
    The preparatory stage to be completed before a deep
    Worship is done. The chant 'Vande' may also be
    Repeated several times during this stage.

Not your question? Ask your question View similar questions

 

Question Tools Search this Question
Search this Question:

Advanced Search

Add your answer here.


Check out some similar questions!

Recipe translation from english to spanish [ 7 Answers ]

Hello, I was wondering if any one knows of any type of program/website or....something to help me translate a lot of recipes from English to Spanish, still using the US measuring system. It is for a restaurant so, it should read well and proffessional. Thanks

Can you translate an English phrase into French? [ 6 Answers ]

I want to translate a true love doesn't judge in french

English translation [ 9 Answers ]

I have to write this sentence on trains, is it correct? "Dear passengers, we recommend to mind your luggage and personal belongings" Or do you think is better this other one? "Passengers are kindly requested to mind their luggage and personal belongings"

I am trying to translate Sanskrit into English [ 2 Answers ]

Satya baat tum sun lo mhari, tigree laag rahi hai thari

Need translation english to french [ 2 Answers ]

Hey how do you translate these: I'm a student of "college name" This semester is a little bit difficult I study biology and philosophy I major in nursing I speak 4 languages:D


View more questions Search