Check out some similar questions!

Adolfo Caso · Oct 15, 2009, 08:32 PM

Hello guys I already have my traduction in sanskrit for the phrase " I AM" but the font its too short so I can't make my tattoo!!

Does anybody has a bigger callygraphic font or a bigger font??

अहमस्मि ( my traduction for "I AM" ) is it OK?

I will appreciate your help a lot!!

Clough · Oct 15, 2009, 10:42 PM

Hi, Adolfo Caso!

Would you be able to post an image of what you already have on this thread? Someone who sees it might be able to come up with something larger for you.

Thanks!

Adolfo Caso · Oct 15, 2009, 11:15 PM

Thanks Clough I already post a little image of what I want. Hope somebody help me with this cause its important for me. Tell me what else I can do please Clough so I can recive help.

अहमस्मि

The sentence in red is what I'm looking for, if some one can help me making it bigger with a callygraphic font or a bigger font I will appreciate it a lot!!

Clough · Oct 15, 2009, 11:24 PM

Hi again, Adolfo Caso!

What you've posted is not being displayed for me on this computer. I'm sure that I'm not the only one who would have trouble having it displayed.

If you can take an image of it by using a "print screen" and then saving the image, then anyone should be able to see it.

What I'm seeing is a bunch of red question marks.

Thanks!

Adolfo Caso · Oct 15, 2009, 11:29 PM

Thanks for the advise Clough ill try to make it as an image (jpg.)and attaché it!!

Clough · Oct 15, 2009, 11:33 PM

That should work then, Adolfo Caso!

Thanks!

Adolfo Caso · Oct 15, 2009, 11:47 PM

This is what I'm looking for, if somebody could make it bigger in callygraphic font or in a bigger font I will appreciate it a lot!!

अहमस्मि soon I will post it as an image jpg.

shazamataz · Oct 16, 2009, 07:28 AM

I don't know if this helps but I enlarged the text...

Clough · Oct 16, 2009, 01:52 PM

I'm now using another computer at the home of some friends. Now, I can see everything on this thread.

What you've posted is great, shazamataz! But, there are slight differences from the original. I wonder if the differences matter or not? Perhaps the differences are due to a slightly fancier or not way of drawing the characters due to a different font?

Thanks!

Adolfo Caso · Oct 16, 2009, 07:32 PM

Thanks for your help Shazamataz, there are some variations between your design and the original but I aprecciate a lot your time!

Hey Clough I found a user called Supriya_82 that has posted some traductions with some grate big callygraphic fonts. How can I contact him or she? Im sure I can recive good help from hat user. Im new here and I don't know yet how to use this amazing message board very good but maybe you can help me for this time.

Thanks!!

Clough · Oct 16, 2009, 11:16 PM

Hi again, Adolfo Caso!

You could try private messaging Supriya_82 to see if Supriya_82 would be willing to respond on this thread. You might even be able to use the site to email Supriya_82 about this thread, is Supriya_82 has enabled people to be able to contact Supriya_82 by email. I don't really know if Supriya_82 is a man or a woman.

Thanks!

drkpp · Oct 17, 2009, 07:11 AM

I have made a JPEG image of the correct translation.
It is attached herewith.

Adolfo Caso · Oct 17, 2009, 11:00 AM

That was amazing drkpp!! Thank you very much for your time and forgiving me those grate images. Im very happy, this site works grate!! I also want to thank the rest of the users that helped me too. Wish you luck!!

Adolfo Caso Lara

shazamataz · Oct 19, 2009, 12:54 AM

drkpp, if you come back to this thread can you explain the difference between the one I posted and the one you posted?

Mine was just using a font that was already installed on my computer, I just copied and pasted the smaller text.

drkpp · Oct 19, 2009, 01:00 AM

Originally Posted by shazamataz

drkpp, if you come back to this thread can you explain the difference between the one I posted and the one you posted?

Mine was just using a font that was already installed on my computer, I just copied and pasted the smaller text.

Please compare the last two letters in both the images.
In your image they are not displayed properly which
Means that the required font in not installed on your PC.

shazamataz · Oct 19, 2009, 05:40 AM

Oh yes I do realise that they look different, I was just wondering if it was just a "fancier" text or if it actually said something different.
Thanks

drkpp · Oct 19, 2009, 06:58 AM

Originally Posted by shazamataz

Oh yes I do realise that they look different, I was just wondering if it was just a "fancier" text or if it actually said something different.
Thanks

The text displayed in your image is distorted & hence grammatically incorrect.

shazamataz · Oct 20, 2009, 07:33 PM

Thanks for the explanation :)