"I feel such confusion and guilt."

Sounds like he's an ex by paperwork only. Recognize you are no longer married and move on. Life is too short to participate in his drama.