There may be a tort claim against the person who changed the tire for negligence in replacing the tire improperly.

But only for the damages caused by the tire coming off.

It appears you did not...