My symptoms are exactly the same. Pop or cracking sound when bending or twisting. Especially when I get in or out of the car and its definitely the groin area. I've been trying all sorts of stretches...