In your title you ask specifically if spider mites bite. In a word, no. Do you have spider mites? Probably not, they normally only infest plants.

There are dozens, possibly hundreds, of biting...