Ask Me Help Desk

Ask Me Help Desk (https://www.askmehelpdesk.com/forum.php)
-   Languages (https://www.askmehelpdesk.com/forumdisplay.php?f=189)
-   -   Who can translate an audio file that has Thai in it? (https://www.askmehelpdesk.com/showthread.php?t=824237)

  • Apr 29, 2016, 06:28 PM
    ConcernedBF
    Who can translate an audio file that has Thai in it?
    I am concerned my Thai girlfriend is cheating on me. Someone sent me a conversation she had with a guy on her Line. Its mostly English but from 1:35-1:55 he switches to Thai. Supposedly they are just friends but the whole conversation is suspicious and I want to know what the guy says in Thai. I can email it to someone who is willing to help or if someone knows how I can post it then I can do that
  • Apr 29, 2016, 08:34 PM
    ma0641
    Yes, that is called wiretapping, a federal offense. If we help it is aiding and abetting. Sorry.
  • Apr 29, 2016, 09:15 PM
    ConcernedBF
    Quote:

    Originally Posted by ma0641 View Post
    Yes, that is called wiretapping, a federal offense. If we help it is aiding and abetting. Sorry.

    It was sent to me directly either by her by accident or the guy who was having the conversation. No wiretaps were involved. It was in the form of a voice message, what people typically do on the Line app (if they don't want to text) so no one was recorded without their knowledge. This would not be considered wiretapping by any means
  • Apr 29, 2016, 09:55 PM
    Fr_Chuck
    So ask her. Obviously this relationship is already over, since you have no trust and have friends sending you copies of her phone conversation.

    There is no legal way to get this, unless she gave it. Or someone got it from her or his phone.

    If you find someone who speaks Thai, that is not worried about helping to violate her privacy, they could do it.

    This is not ethical and not legal.

  • All times are GMT -7. The time now is 07:50 PM.