If I bring money by a wire from an inheritance in Mexico, do I have to pay taxes here in California?

No. Money transfers are NOT taxable events.

Howeverm you MAY be asked to prove WHERE the money came from, especially if the transfer exceeds $10,000.