Rust attached to the interior surface of an absorption chiller vessel is it normal ?

I would think this a good question to ask the manufacturer.

Maybe this article can give you some insights.

https://www.achrnews.com/articles/83003-chemistry-101-for-absorption-chillers

I would surely review my maintenance practices.