I moved to a golf cart community in FLorida. I heard I should get separate insurance rather than putting in on my house insurance. What companies insure golf carts? What are the differences in the different companies.

Contact your homeowners insurance agent. If he is an independent agent he would have many sources. If you Google "golf cart insurance" you will find plenty of leads. Now you do the work!