Is it inappropriate to wear a shirt that says And boy, there's something different about your mouth to high school?

Do you have a dress code to follow at school? If someone finds your shirt offensive, what would happen? As a teacher, I'd recommend saving it for after school and the weekends.

I would find it would be offensive to others, and not proper for school

If your parents, and the high school say it's inappropriate then it's inappropriate.