Which movie was it that had a rooftop chase where the pursued jumps, miraculously survives, and keeps running and the chaser with the gun gets to the edge of the roof and wants to shoot the pursued but gives up cause he's too far away? Or was it a TV show?

Lots of movies like that. Some of the Dirty Harry movies have scenes like this.