I want to start making art journals, and just wandering what the best sealant is to use to set the pages, but also prevent them from sticking...

If you are looking for glue for the binding polyvinyl acetate glue works great it spreads easily and dries fast and last. If you are looking to glue paper onto paper or even fabric onto paper I would recommend a ph-neutral glue. All can be found online.