Was interested in going to mexico and see if I could purchase benoquin cream in that country

If you are not concerned over quality standards, or just being cheated, yes it is available.

Why go to Mexico, it is readily available, even on EBay.