Carlaaa
Jan 13, 2015, 11:10 AM
Can someone please translate this for me? Thanks 우리나라에선 이영자씨 다알죠~~ 개그우먼 이에요!! 방송에 나온지도 오래됏어요 !! 한국에 좋아하는 사람이 잇다니 신기하네요 ㅎㅎ
Kezzy5
Jan 13, 2015, 11:24 AM
It means: our country , Mr. Yeong-ja Lee know it 's a gag woman ~~! Map out the broadcasting 've long dwaet ! It 'm a person who likes to attend strange ㅎㅎ Korea
ma0641
Jan 14, 2015, 02:01 PM
The translator uses a straight line and doesn't know grammar. That's why the translation sounds gibberish. In addition, many oriental symbols have other meanings too. Like other eastern languages, there are no vowels or consonants used as English. Grammatically Korean is very similar to Japanese and about 70% of its vocabulary comes from Chinese.