Please provide me with information to agencies in the Bronx, N.Y. that can help with rental arrears assistance

I don't know of any that aren't part of the usual state and federal welfare agencies.
Call the library nearest to you.
Many northern areas have oil assistance for heating.
You may be able to find assistance for where to go if evicted, but not usually to pay your rent for you.
We don't know your financial history.