I have read that you need 20 AWG gauge wiring to run a 20 amp breaker unless it's a great distance. How much distance can you go before you need to increase the wire gauge?

First, 12 AWG is required for a 20 ampere circuit at a minimum...
Voltage drop depends on the load, ambient temperature, number of conductors
In a raceway... sorry, no hard and fast rules.