Hi,
I live in Mexico and I cross everyday to US (Texas) to work in TN status.
I am paying my house and maintaining my wife in Mexico

How many allowances can I have?

I've read that I cannot declare myself as married since I am a Non-residence alien.

Thanks a lot for your guidance!

Claim two allowances, because you CAN claim your wife as a dependent on Form 1040NR.