Need to move 3'x5 oak table with my Volvo station wagon. I have a tow attachment. The legs cannot be removed

Does your car have a roof luggage rack? Lash the table to the rack.

Find someone with a truck or rent one.