In the case of having idiopathic generalized absence epilepsy, and suddenly having tiny muscle twitches, is it possible for the spine to misfire a nerve into the brain to cause a seizure?

This is beyond the scope of knowledge of this site. You need to discuss this with your medical provider.