For tax receipt purposes of contributors, is it necessary for a religious organization headquartered on a native reservation to obtain a 501(c)(3)?

If it is a church, no.