Looking for title and female author of novel set in Paris, told by the boy, about his translator mother and a female Russian author. Boy falls in love with the Russian author. Son & Russian author are kidnapped.

The Way I Found Her by Rose Tremain (http://www.goodreads.com/book/show/209485.The_Way_I_Found_Her)