I smelled very foul odor coming from tenants apartment(possibly natural gas) is it legal to enter after not being able to contact tenant?

Sure. Seems like an emergency to me. Most if not all LL/tenant laws allow emergency access.