You have a outside sign light that use a 120v ballast, how do you connect a photocell to make it work?

Insert the photocell into the feed to the sign. Same as a switch.