My boyfriend fingered me && about 1-2 days later, pus started to drain from my vagina but it doesn't have an odor. What does that mean?

It means you are far to YOUNG to "experiment" in this manner.
You need to find some good source on Woman's anatomy.