I owe about $1300, with a business that had net income last year. For every dollar that I put into an IRA, what is the approximate tax reduction?

Depends on your marginal income tax bracket; probably 15% or 25%.