One and a half inch stud size

You can insulate anything you want

Fiberglass insulation loses some of its insulating power when compressed but will work.

There are other types of insulation that can also be used. Styrofoam and rock wool are just 2.

Chuck