Yesterday my step daughter died in a accident but her natural father was just deported to mexico her was deported because failed to do the paper work to stay in the usa now his daughter died and my question is is it possible to get him here just to bury his daughter?

Most likely no, I am sorry for his and your loss, but this is one of the results of illegal activity.