I would like to know of any cases that have been solved using ballistics, bullets and guns?

There are thousands - what is your specific interest?

JFK would be one, although some people still wonder. 6.5mm scoped Carcano. You can find a lot of ballistic details about the rifle and the assassination if you Google "rifle used to kill Kennedy".