A group of people researching these lions around this village and they become the hunted

Possibly one of these: Earliest "Lion" Thriller Titles (http://www.imdb.com/keyword/lion/?genre=thriller&sort=release_date)

Ghost and the Darkness maybe? They are building a railway and lions attack their group