There are TWO considerations:
1) Your physical location.
2) The SOURCE of your income
As a foreign citizen (UK), you are liable for U.S. taxes ONLY when you are physically located inside of the United States, and then ONLY IF your stay in the United States exceeds 183 days. Income earned while being physically located in Haiti is NOT subject to U.S. income taxes irrespective of the income source.
Further, if your stay in the United States is NOT over 183 days, you have NO U.S. tax liability IF the source of your income is a foreign company.
However, if your income source is from a U.S. company, the you ARE liable for U.S. income taxes for any income earned while you are physically located inside of the United States, be it for 1 day, 10 days, 100 days, or the entire calendar year.
If you have more detailed questions, or if you need professional help filing your return, you can email me at
[email protected].